Villagers and NGOs have accused Goldcorp of poisoning people and livestock by contaminating the Siria valley.